甲溝炎的治療可選擇看皮膚科和外科，要根據病情來判斷。具體分析如下：
1、皮膚科
甲溝炎是一種常見的皮膚病，通常由細菌感染引起，主要症狀是甲周紅腫、疼痛、滲液等。如果甲溝炎症狀較輕，只是局部紅腫、疼痛等，可以先到皮膚科就診，皮膚科醫生會根據病情給出相應的治療方案，局部消炎可以遵醫囑使用抗生素藥膏，比如四環素軟膏、金黴素軟膏、莫匹羅星乳膏等。
2、外科
如果甲溝炎症狀較嚴重，如伴有化膿、深部感染等，建議到外科就診，外科醫生可能需要進行手術治療，如切開引流、清創等。
總之，甲溝炎的治療需要根據病情進行個體化治療，建議根據病情選擇就診科室。如果不確定應該去哪個科室就診，可以先到綜合門診就診，醫生會根據病情進行轉診。
