半夜醒來，睜眼一看，牀頭竟然站着一個陌生人，在金華浦江務工的小錢就遇到了這麼驚悚的一幕，着實嚇了她一跳。
進入夏季，溫度急劇升高，天氣悶熱，很多人喜歡夜間開窗納涼。5月9日凌晨3點30分左右，小錢突然被一陣異響驚醒，睜開惺忪的睡眼一看，牀頭竟然站着一個“黑影”!
小錢被嚇了一跳：“你是誰?要幹什麼?”她一骨碌爬了起來，這下，男子慌了，他害怕吵醒他人被抓，趕緊逃離了現場。
這時，小錢發現門口居然還站着一名男子在望風，於是追到門口，對着對方逃走的背影大喊：“抓小偷呀!”回來清點物品，發現放在枕邊和牀頭櫃上的包不見了，小錢趕緊向浦陽派出所報了案。
接到報警後，浦陽派出所民警立即展開調查，發現嫌疑人在甘畝山一帶出沒，成功鎖定嫌疑人後，民警對甘畝山一帶展開地毯式搜索，案件發生三小時後，民警在一房間內將正在熟睡的嫌疑人抓獲。
據犯罪嫌疑人翟某和夏某交代，倆人是在義烏打工時認識的，5月6日夏某找到翟某，讓翟某和他一起去偷東西，翟某負責望風就行。翟某最近沒有上班，手頭也有點緊，就同意了夏某的建議。
兩人一起坐車來到了浦江，尋找好下手的地方。5月9日凌晨一點左右，他們來到一戶人家，因爲推門聲太大，引起了住戶的警覺，於是倉皇而逃;隨後，兩人繼續尋找其他好下手的地方，來到了小錢的住處，行竊中把小錢姑娘驚醒了……
目前，翟某和夏某已被刑事拘留，案件正在進一步審理中。
